Negotiations/مفاوضات

3782952_orig

توثيق نتائج وأي تقدم في مسار المافوضات برعاية الأمم المتحدة وغيرها من المفاوضات الرسمية الهادفة نحو إنهاء الصراع وأحلال السلام في اليمن

Documentation of the outcomes and progress of the UN sponsored and other official negotiations and peace talks aimed at reaching a resolution to the Yemeni conflict.

مفاوضات الكويت

ابريل 22، 2016؛ جولة جديدة من المفاوضات اليمنية اليمنية برعاية مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة أسماعيل ولد الشيخ تبداء هذا الأسبوع في مدينة الكويت تهدف إلى وقف الحرب وعودة الأطراف اليمنية إلى العملية السياسية

Kuwait, 21, 2016: A new round of negotiations to settle the crisis in Yemen begins today in Kuwait city between the delegation from Sana’a and the delegation from Riyadh under the auspices of the UN Special Envoy Ismail Ould Al-Sheikh

رؤية مقدمة من وفد انصار الله و المؤتمر الشعبي العام 

الاطار العام لحل سياسي و امني

رؤية مقدمة من وفد الحكومة اليمنية 

العرض العام

ترتيبات استكمال الانتقال السياسي

مبادئ بشأن استعادة الحكومة لمؤسسات الدولة

تصور لتنفيذ عملية الانسحاب وتسليم الاسلحة وفقا لقرار مجلس الامن 2216

السجناء السياسيين


جنيف 2

ديسمبر 15-20، 2015؛ عقدت الأمم المتحدة مشاوراتها الثانية بين المكونات السياسية اليمنية من أجل الوصول إلى وقف اطلاق النار ورفع الحصار والعودة إلى العملية السياسية برعاية ممثل الأمين العام إلى اليمن اسماعيل ولد الشيخ أحمد. وبناء على تصريحات المبعوث  الدولي في مؤتمره الصحفي فقد تم تأجيل المشاورات السياسية إلى الـ 14 من يناير العام القادم

Geneva II: 15-20 December 2015: The UN organized the Second Round of Negotiations among the Yemeni Political Parties and Components under the auspices of Ismail Ould Al-Shiekh Ahmed. According to statement of Ould Sheikh, the negotiation have been postponed until mid Jan 2016.


جنيف 1

يونيو 16-19، 2015؛ عقدت الأمم المتحدة مشاوراتها الأولى بين أطراف الصراع السياسي في اليمن من أجل تنفيذ القرارات الدولية وخصوصا القرار رقم 2216 هذا ولم تحرز هذه المفاوضات أي تقدم نحو الوصول إلى حلحلة الأزمة  السياسية في اليمن

Geneva I; 16-19 June 2015; the UN organized the first round of negotiations among the Yemeni political parties and components in order to implement the UN SC Resolution 2216. This round of negotiations did not lead to resolving the Yemeni political crisis.


التوقيع على اتفاقية السلم و الشراكة الوطنية

سبتمبر 21، 2014؛ تم الاتفاق اليوم والتوقيع على اتفاقية السلم والشراكة الوطنية بين مكون أنصار الله والمكونات السياسة على اتفاقية السلم والشراكة الوطنية والتي تأتي امتدادا لتنفيذ مخرجات مؤتمر الحوار الوطني

September 21, 2014: The Peace and National Partnership Agreement was signed between AA and other political components. The PNPA comes in line with the implementation of the outcomes of NDC.

سبتمبر 21، 2014 التوقيع على اتفاقية السلم و الشراكة الوطنية